Actuating element with mushroom knob stainless steel bright 03096-10-14420506
- Actionnement possible dans les espaces inaccessibles
- Possibilité de position d'actionnement à l'ergonomie optimisée
- Actionnement possible même en cas de distances de sécurité à respecter
- Remplacement aisé des pièces d'usure
- Raccordement flexible d'un élément de commande
Sales unit
CHF43.99
plus sales tax
Added to your shopping cart
Designation
Actuating element
Version 1
with mushroom knob
Form
D
Form definition
with locking slot, with locknut
Main
material
stainless steel
Surface finish
body
bright
Component
material
thermoplastic
Component
colour
black grey RAL 7021
D1=Thread
M20x1,5
L=Length
76
Colour
Cap
light grey RAL 7035
D
Internal
thread
M6
D2
33
L1
28
L2
12
L3
25
Locknut
with locknut
SW1
22
SW2
30
Size
4
Steel code
1.4305
Travel
S
6
~ CONFLICT MINERALS 3TG status
no intentional 3TG
~ CP65 substance 2 cancer
nickel (metallic)
~ PFAS free?
not yet identified
~ REACH SVHC-free?
yes
~ RoHS conformity
yes, without exemption
~ TSCA 6(H) conformity
yes
Description
Description du produit
Les doigts d’indexage sont utilisés lorsqu’il faut éviter toute modification de la position d’arrêt sous l’effet de forces transversales.
Le doigt ne peut être placé dans une autre position de verrouillage qu’après avoir été désengagé manuellement.
Les doigts d’indexage avec commande à distance sont utilisés lorsque des espaces inaccessibles rendent la manipulation difficile ou lorsqu’une commande à distance est nécessaire pour des raisons d’ergonomie et de sécurité.
Le couplage entre le doigt d’indexage et la commande opérateur s’effectue à l’aide d’un câble Bowden. L’association du doigt d’indexage et de l’élément de commande permet de former un système complet adapté à de nombreuses applications. Si le désengagement doit s’effectuer sur une période plus longue et qu’il faut éviter un rappel du doigt d’arrêt, il convient d’utiliser la forme D avec fonction de verrouillage.
Le doigt ne peut être placé dans une autre position de verrouillage qu’après avoir été désengagé manuellement.
Les doigts d’indexage avec commande à distance sont utilisés lorsque des espaces inaccessibles rendent la manipulation difficile ou lorsqu’une commande à distance est nécessaire pour des raisons d’ergonomie et de sécurité.
Le couplage entre le doigt d’indexage et la commande opérateur s’effectue à l’aide d’un câble Bowden. L’association du doigt d’indexage et de l’élément de commande permet de former un système complet adapté à de nombreuses applications. Si le désengagement doit s’effectuer sur une période plus longue et qu’il faut éviter un rappel du doigt d’arrêt, il convient d’utiliser la forme D avec fonction de verrouillage.
Matière
Doigt d’indexage :
Douille filetée 1.4305.
Doigt d’arrêt 1.4034.
Élément de commande 1.4305.
Bouton de manœuvre en thermoplastique.
Câble métallique en 1.4401.
Gaine de câble en fil d’acier avec revêtement plastique intérieur et extérieur.
Embouts, vis d’arrêt et raccords vissés en laiton.
Finition
Douille filetée brute.
Doigt d’arrêt trempé et rectifié, brut.
Gaine de câble Bowden noire.
Bouton de manœuvre en thermoplastique gris foncé RAL7021.
Doigt d’arrêt trempé et rectifié, brut.
Gaine de câble Bowden noire.
Bouton de manœuvre en thermoplastique gris foncé RAL7021.
Remarque
Les doigts d'indexage avec commande à distance et l'élément de commande doivent être commandés séparément.
Nota
En guise d’alternative à l’élément de commande, le raccord vissé (Ø5 x°7 mm) fourni permet d’intégrer un élément de commande séparé au dispositif.
Le câble Bowden est disponible en différentes longueurs.
Afin de garantir un ajustement parfait à l’application concernée, le câble Bowden peut être raccourci en conséquence lors du montage.
Une sélection de matériaux et de revêtements appropriés permet d’assurer la protection contre la corrosion. Le câble et la gaine de câble Bowden peuvent être facilement remplacés si nécessaire.
Lors de l’installation de câbles Bowden, il convient de tenir compte des points suivants :
la longueur de l’extrémité libre du câble peut varier en fonction de facteurs tels que l’angle de pose, le rayon de courbure ou la charge. La longueur de la contre-butée (gaine du câble) doit donc être ajustée à l’aide de la vis d’arrêt fournie après la pose du câble Bowden. La vis d’arrêt permet de régler en même temps la précontrainte du système de câbles Bowden.
Lors de la pose, il convient de veiller tout particulièrement à ce que le rayon de courbure minimal, en l’occurrence R = 65 mm, ne soit pas inférieur. Un rayon trop étroit peut entraîner une usure accrue et une augmentation des frottements.
Il convient également d’éviter de passer momentanément en dessous du rayon de courbure minimal lors du montage afin de ne pas endommager la gaine du câble. Par ailleurs, la gaine est uniquement conçue pour absorber les forces de pression. Si elle est trop tendue, la spirale interne est étirée et endommagée de façon permanente.
Le câble Bowden est disponible en différentes longueurs.
Afin de garantir un ajustement parfait à l’application concernée, le câble Bowden peut être raccourci en conséquence lors du montage.
Une sélection de matériaux et de revêtements appropriés permet d’assurer la protection contre la corrosion. Le câble et la gaine de câble Bowden peuvent être facilement remplacés si nécessaire.
Lors de l’installation de câbles Bowden, il convient de tenir compte des points suivants :
la longueur de l’extrémité libre du câble peut varier en fonction de facteurs tels que l’angle de pose, le rayon de courbure ou la charge. La longueur de la contre-butée (gaine du câble) doit donc être ajustée à l’aide de la vis d’arrêt fournie après la pose du câble Bowden. La vis d’arrêt permet de régler en même temps la précontrainte du système de câbles Bowden.
Lors de la pose, il convient de veiller tout particulièrement à ce que le rayon de courbure minimal, en l’occurrence R = 65 mm, ne soit pas inférieur. Un rayon trop étroit peut entraîner une usure accrue et une augmentation des frottements.
Il convient également d’éviter de passer momentanément en dessous du rayon de courbure minimal lors du montage afin de ne pas endommager la gaine du câble. Par ailleurs, la gaine est uniquement conçue pour absorber les forces de pression. Si elle est trop tendue, la spirale interne est étirée et endommagée de façon permanente.
Contenu de la livraison
Élément de commande avec capsule en plastique.
Sur demande
Finitions spéciales.
Indication de dessin
1) Doigt d'indexage
2) Gaine de câble Bowden
3) Câble Bowden
4) Vis d'arrêt
5) Élément de commande
6) Raccord vissé
7) Capsule
Forme D:avec encoche d'arrêt, avec contre-écrou
2) Gaine de câble Bowden
3) Câble Bowden
4) Vis d'arrêt
5) Élément de commande
6) Raccord vissé
7) Capsule
Forme D:avec encoche d'arrêt, avec contre-écrou
Accessoire
Écrous hexagonaux 07212.
Supports de doigt d’indexage 03099.
Entretoises 03089.
Douilles de positionnement 03099-50.
Élément de commande 03096-10-12420.
Câbles de traction 03096-14.
Câbles métalliques 03096-15.
Gaines de câble 03096-20.
Embouts 03096-25.
Vis d’arrêt 03096-30.
Raccord vissé 03096-35.
Supports de doigt d’indexage 03099.
Entretoises 03089.
Douilles de positionnement 03099-50.
Élément de commande 03096-10-12420.
Câbles de traction 03096-14.
Câbles métalliques 03096-15.
Gaines de câble 03096-20.
Embouts 03096-25.
Vis d’arrêt 03096-30.
Raccord vissé 03096-35.
Important note on downloading CAD models
In order to download our CAD models, you must log in first. If you have not created an account yet, please register under "My Account" (right side of the screen) and follow the instructions.