Câble métallique en inox 1.4401.
Gaine de câble en acier.
Embout, vis d'arrêt et raccord vissé en laiton.
Écrou hexagonal en inox A2.

Câble métallique et écrou hexagonal bruts.
Gaine de câble à revêtement plastique noir.
Embout passivé bleu.
Vis d'arrêt et raccord vissé nickelés.

Les câbles Bowden servent à transmettre la force de traction et sont utilisés comme télécommandes en association avec un élément d'actionnement.
Les câbles Bowden sont disponibles en différentes longueurs. Afin de garantir un ajustement parfait à l'application concernée, le câble Bowden peut être raccourci en conséquence lors du montage.

Lors de l'installation de câbles Bowden, il convient de tenir compte des points suivants :
la longueur de l'extrémité libre du câble peut varier en fonction de l'angle de pose, du rayon de courbure et de la charge. Ainsi, la longueur de la contre-butée (gaine de câble) doit être ajustée à l'aide de la vis d'arrêt fournie après la pose du câble Bowden. La vis d'arrêt permet de régler en même temps la précontrainte du système de câble Bowden.
Lors de la pose, il convient de veiller tout particulièrement à ce que le rayon de courbure minimal, en l'occurrence R = 65 mm, ne soit pas inférieur. Un rayon trop serré peut entraîner une usure accrue et une augmentation des frottements.
Il convient également d'éviter de descendre momentanément en dessous du rayon de courbure minimal lors du montage afin de ne pas endommager la gaine de câble. Par ailleurs, la gaine est conçue pour absorber uniquement des forces de pression : si elle est trop tendue, la spirale interne est étirée et endommagée de façon permanente.
Le câble Bowden est une pièce de rechange destinée au doigt d'indexage avec commande à distance 03096-10.

Câble métallique avec embout 03096-15.
Gaine de câble avec tube intérieur 03096-20.
Embout 03096-25.
Vis d'arrêt 03096-30.
Raccord vissé à serrage par vis sans tête 03096-35.
Écrou hexagonal 07212-106.

1) Câble métallique
2) Gaine de câble
3) Embout
4) Vis d'arrêt
5) Raccord vissé
6) Écrou hexagonal

Doigt d'indexage et élément de commande 03096-10.